Iz Prošle Godine - Prevod Na Italijanski

Prevod od "iz prošle godine" do Italijanski

Prevodi:

dell'scorso anno

Povezani su sa žrtvama iz prošle godine, neki od njih su još uvek zadržani.

Per questi uomini detenuti da z00 giorni, il tempo e gli appelli sono ormai finiti.

Staratelj, prihvaæen u njenom izveštaju iz prošle godine G. Caldertook staeljstvo nad djeèacima samo jedan vikend meseèno.

Il tutore ha dichiarato nel suo rapporto... che il signor Calder l'anno scorso aveva in custodia i figli solo un weekend al mese.

Neka moja sjeæanja iz prošle godine su uèitana u ovaj ureðaj.

Alcuni miei ricordi di quest'ultimo anno sono stati scaricati in questo dispositivo.

Snima film o sluèaju "astronaut" iz prošle godine.

Stanno facendo un film sul caso dell'astronauta., dell'anno scorso.

Melissa, naðite mi dosije i radove jednog studenta iz prošle godine.

Melissa, ho bisogno che tu mi tiri fuori il file e la tesi di uno studente dell'anno scorso.

Komesaru, ima li kakve poveznice izmeðu ovih ubojstava i onih iz napuštenih kuæa iz prošle godine?

Commissario, esiste forse un legame tra questi omicidi e quelli avvenuti nelle case sfitte circa un anno fa?

Da li se seæaš pisma obožavatelja iz prošle godine?

Ti ricordi la lettera del mio fan dell'anno scorso?

Ovo se poredi sa suðenjem imigrantima iz prošle godine.

È stato paragonato a quello contro i quattro immigrati dello scorso anno.

Ovu su poslednji izveštaji paljevina iz prošle godine.

Questi sono gli ultimi rapporti degli incendi della squadra, dell'anno scorso.

Jedan drugi protagonsta iz prošle godine je takoðe bio pod projektorima sinoæ, na humanitarnoj zabavi.

L'altra protagonista degli eventi dell'ultimo anno si e' mostrata alle telecamere al "Children of Value Awards" di ieri sera.

Ispod ljubièaste oznake naæi æete sluèajeve iz prošle godine.

Al segnalibro viola troverete lo studio di casi dello scorso anno.

Mogu li da vidim izvod iz prošle godine?

Posso vedere una copia di quello che hai dichiarato l'anno scorso?

Hoæu da vidim papire kupljenih i prodatih konja iz prošle godine.

Dovro' vedere i registri di ogni cavallo che ha comprato o venduto nell'ultimo anno.

To su bankovni izveštaji Keli Gudman iz prošle godine.

Sono gli estratti conto di Kelly Goodman dell'ultimo anno.

Èak ima iste neèistoæe kao jedna serija iz prošle godine.

Coincidono pure le impurita' di uno dei lotti sequestrati l'anno scorso.

Poenta je u tome da... njima nisu potrebni vrhunski gedžeti iz prošle godine.

Il fatto e' che... Non hanno bisogno dei migliori 10 gadget dell'anno.

Uh, ono što najviše žalim iz prošle godine je to... I had a recap with my drinking

Il mio rimorso più grande quest'anno è... aver ricominciato a bere.

Od toga šest su korisnici mobilnih telefona po podacima iz prošle godine.

C'erano sei miliardi di abbonamenti telefonici l'anno scorso.

Josi Vardi: Ovo je jedna od najpopularnijih viralnih reklama iz prošle godine, poznata kao optički centimetri od Filipsa.

Questa è una delle pubblicità virali più famose dell'anno scorso, nota come "il pollice ottico" della Philips.

Kroz 100 najvećih filmova samo iz prošle godine, 48 nije sadržalo jednog crnog ili afričko-američkog lika koji govori, baš nijednog.

Nei primi 100 film solo dello scorso anno, 48 film non presentano un solo personaggio afro-americano, non uno.

0.96543097496033s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?